Knygą reikia mokėti skaityti

Perskaičiau knygą „Kai ateitis užvaldo mus“. Nežinau, kiek laiko Juan Enriquez ją rašė (2000-2001 m.), bet aš ją perskaičiau maždaug per keturias valandas. Pažiūrėkite, ką įdomaus pavyko rasti. Šį tą išspausdinsime žurnale „Kompiuterija“. Bet jausmas keistas – gera tai knyga ar nelabai?

***

Dabar jūs išleidžiate gydytojams ir gydymo procedūroms apie devynis kartus daugiau negu vaistams ar ligų

prevencijai.

***

Afrikiečių pasaka.

Kiekvieną rytą gazelė galvoja: „Kad išlikčiau gyva, turiu bėgti greičiau negu greičiausias liūtas.“

Liūtas galvoja: „Aš turiu bėgti greičiau negu lėčiausia gazelė. Kitaip liksiu alkanas.“

***

Aštuonioliktame amžiuje Europos vidutinis metinis ekonomikos augimas buvo apie 0,07 proc. per metus.

***

1840 metais Kinijai ir Indijai teko 40 proc. pasaulio prekybos.

***

Pirkėjas gali rinktis kokią nori spalvą, kol ši spalva yra juoda. (Henry Ford)

***

1990-aisiais japonų ir europiečių ketvirtokai raštingumu žymiai pralenkė savo bendraamžius amerikiečius.

***

Meksikoje buvo pagaminama vidutiniškai dvigubai daugiau negu Taivane.

1974 metais Taivanas įvedė sugriežtintus universitetų stojamuosius egzaminus ir akcentavo raštingumo svarbą.

1990-ųjų pabaigoje Taivano gyventojas pagamino dvigubai daugiau negu meksikietis.

***

Šių dienų 900 JAV dolerių kainuojantys nešiojamieji kompiuteriai yra trylika kartų galingesni negu 1970 metų IBM milžiniškas pagrindinės įrangos kompleksas, kuris kainavo 4 700 000 JAV dolerių.

(O kiek kartų kosminio laivo greitis yra didesnis už mamutą besivejančio medžiotojo greitį? – B.B.)

***

1990 metais nė vienas iš dešimties turtingiausių pasaulio žmonių nebuvo amerikietis.

2000-aisiais metais šeši iš dešimties jau buvo amerikiečiai.

***

Iki 2025 metų rūkymas gali pražudyti daugiau afrikiečių negu AIDS, tuberkuliozė, maliarija,  karai ir žmogžudystės kartu paėmus.

***

Japonai naudoja apie 120 galimų skiemenų, anglai jų turi daugiau negu 1000.

***

1804 metais Žemėje buvo milijardas žmonių, 1927 metais – du milijardai, 1999 metais – šeši milijardai.

***

Mūsų genetinį kodą sudaro trys milijardai (109) raidžių (A, T, C ir G – adeninas, timinas, citozinas ir guaninas) ir šis kodas savaime sudvigubėja kiekvienoje iš mūsų penkiasdešimties trilijonų (1012) ląstelių.

(_Prisiminkime, kad terabaitas (TB) yra 1024 gigabaitai (GB). Taigi 1 TB = 1 099 511 627 776 baitai, o tai ir yra

maždaug trilijonas baitų. Po to bus petabaitas (PB), jis yra 1024 TB. Tada bus eksabaitas, zetabaitas,

jotabaitas… – B.B._)

***

Sara Knauss ant savo tualetinio stalelio laikydavo neįprastą šeimos fotografiją.

Ji buvo apsupta savo šeimos –

devyniasdešimt šešerių metų dukters,

septyniasdešimt penkerių metų vaikaičio,

keturiasdešimt šešerių metų provaikaičio,

dvidešimt keturių metų proprovaikaičio

ir trejų metukų proproprovaikaičio.

Sara mirė būdama 119 metų.

***

Nuo 1982 iki 2000 metų Kinijos gyventojų skaičius padidėjo 19 proc., o virš 60 metų sulaukusių žmonių skaičius padidėjo 72 proc.

***

Apie 11 proc. paukščių, 25 proc. žinduolių ir 34 proc. žuvų rūšių yra arti išnykimo ribos.

***

Iš 500 galingiausių pasaulio kompiuterių 217 yra JAV, 63 – Vokietijoje, 56 – Japonijoje, 26 – Prancūzijoje, 24 – Jungtinėje Karalystėje.

(Logiška, kad bent vienas būtų Lietuvoje, tiesa? – B.B.)

***

Jimas Clarkas Standfordo universitetui įteikė asmeninę dovaną – 150 milijonų JAV dolerių bioinžinerijos ir

biomokslams plėtoti.

***

Menininkui vis sunkiau sukurti kažką, kas labai apstulbintų žmones. 2000 metais Eduardo Kacas padarė tai eksponuodamas pūkuotą baltą triušį Albą, kurio DNR turėjo šviečiančios medūzos genų. Tamsoje kiekviena gyvūno kūno ląstelė švietė ryškiai žalia šviesa.

***

1998 metais IBM bendrovė gavo daugiau JAV patentų, negu jų buvo suteikta 139 šalims.

(O Lietuva rūpinosi dotacijomis žemės ūkio bendrovėms – B.B.)

***

Varis ir celiuliozė sudaro 40 proc. viso Čilės eksporto.

***

1991 metais Amerikoje buvo 936 500 vaikų, kurių tėvai kalėjo.

***

JAV beveik trečdalis visų mokslo daktarų ir inžinerijos studentų yra azijiečiai.

***

Reikėjo 35 metų, kad vienas ketvirtis JAV šeimų turėtų telefoną,

26 metų – televizorių,

22 metų – radiją,

16 metų – asmeninį kompiuterį,

7 metų – žiniatinklį.

(Turėti ir tinkamai naudoti – skirtingi dalykai. – B.B.)

***

Pastovumas yra gėdos ženklas.

***

Beveik ketvirtadalis visų JAV moksleivių nebaigia vidurinės mokyklos.

***

Daugelis JAV dirbančių technikos genijų gimė ir gavo pradinį išsilavinimą kitose šalyse.

***

1990 metais Silicon Valley moderniųjų technologijų firmose habilituoto daktaro laipsnį turėjo 55 proc. indų, 40 proc. kinų, 18 proc. baltųjų.

(O kiek lietuvių? – B.B.)

***

10 proc. turtingiausių Meksikos gyventojų valdo 43 proc. šalies turto (JAV – tik 29 proc.).

***

Tik vienas iš trijų kaliforniečių dirba tradiciškai savo darbo vietoje nuo 9 iki 17 valandos. 80 proc. _Sun

Microsystems_ darbuotojų dirba nevisą darbo dieną namuose.

(Kur ir kiek dirba mūsų šalies kompiuterininkai? – B.B.)

***

Per paskutinįjį dešimtmetį pasaulyje vidutiniškai atsirasdavo trys naujos valstybės per metus.

***

1984 metų kovo 28 dieną iš kadaise užšaldyto embriono gimė Zoe Leyland, šelmiška australietė.

***

1997 metais vasario 23 dieną Škotijoje gimė ėriukas Dolly, klonuotas iš suaugusios ląstelės.

(Neaiški man klonavimo esmė, neaiški… Kas paaiškintų smulkiai smulkiai? –B.B.)

Atsakymai

mindaugas ubartas, 2008-12-06 17:05:02

Sveiki,

jei knyga vercia pamastyti ir kazka pakeisti – vadinasi gera. Kiekvienam skaitanciam knyga daro skirtinga poveiki.

O kas yra progimnazija, pamineta paskutiniame komentare apie studentu nuomones ?

Burgis, 2008-12-06 17:21:30

Ten, Mindaugai, atsakiau trumpai, dabar paaiškinsiu plačiau: norėčiau įkurti privačią progimnaziją Tavo protingiems vaikams. Jie ateitų pas mus į penktą klasę ir gautų viską, ko reikia dabarties vaikui. Mokytųsi iki 8 klasės. Po to galbūt įstotų į KTUG arba Licėjų…

Problemos: patalpos, pinigai, “klientai” (ir turtingi, ir protingi, darbštūs…)

Dalius, 2008-12-06 17:40:45

Progimnazija neturėtų būti vadinama pregimnazija?

Tomas, 2008-12-06 17:57:55

“Pastovumas yra gėdos ženklas.”

Reikia suprasti, kad pastovumas kurio pats sąmoningai ar nesąmoningai sieki/pasieki?

Ką jūs galvojate, gerbiamieji?

Burgis, 2008-12-06 20:01:40

Progimnazija yra prieškario Lietuvos mokyklos pavadinimas. Taip, “angliškai” tai turėtų būti pregimnazija…

Apie tą pastovumą pasirašiau kaip tik dėl to, kad privertė atkreipti dėmesį? Ar tikrai? Tiesa, konservatoriai (plačiąja prasme) man niekada nepatiko, bet būdo pastovumas, charakterio, taisyklių, vertybių – patinka…

Saulius, 2008-12-06 23:28:20

… Čilės gaila… dėl tos celiuliozės ir vario…

V., 2008-12-07 00:42:36

O kaip kažin su Čilės vynu?

GL, 2008-12-07 01:03:43

“1990 metais Silicon Valley moderniųjų technologijų firmose habilituoto daktaro laipsnį turėjo 55 proc. indų, 40 proc. kinų, 18 proc. baltųjų.”

Negi Amerikoje irgi yra toks dalykas kaip HABILITUOTI daktarai?… Maniau, kad vakaruose habilitacijos nera (nors be abejo yra assistant, associate & full profesoriai, bet tai ne laipsnis)

Burgis, 2008-12-07 08:23:19

GL: taip ir mane nustebino tas “habilituoti…”. Jaučiu, kad čia vertėjo klaida arba lietuviško vertimo redaktoriaus nesusigaudymas.

V.: tiek, kiek Jūs išgeriate – niekai…

Antanas, 2008-12-07 12:42:34

Spėčiau, kad habilitaciją vakaruose atitiktų “academic tenure” – vienintelis šiuo metu man prieinamas žodynas “tenured” verčia “etatinis” (bet tai būtų tipiškai lietuviškas, minties neišreiškiantis, vertimas), todėl vertimo pasiūlyti negaliu.

Vytautas, 2008-12-07 14:43:51

Ar tikrai knygoje parašyta, kad triušis švietė tamsoje? Mano žiniomis tokie kūriniai švyti tamsoje tik apšvietus juos UV spinduliais. Bent jau paskutinis kūrinys katė: http://gizmodo.com/gadgets/screwing-with-nature/glow+in+the+dark-cats-could-make-for-a-unique-home-lighting-solution-333252.php

Burgis, 2008-12-07 14:46:26

Vytautui: nurašiau kaip parašyta. Knyga, kaip sakiau, abejotinos vertės…

Vytautas, 2008-12-07 15:00:40

Ir ėriukas buvo avelė dolly. O kokios esmę Jūs klonavimo norit žinot? Kokiu tikslu tai daroma, ar kam?

Burgis, 2008-12-07 15:44:27

Vytautui: Ar Dolly gimė iš vieno gyvūno ląstelės (ląstelių)? Kokio amžiaus gyvūno (-ų)? Kokios lyties gyvūno (-ų)? Kurio organo ląstelių? Kaip modifikuotų? Ar ji gimė in vivo ar in vitro?

Vytautas, 2008-12-07 16:59:50

Dolly gimė iš vieno gyvūno (mot lyties) lytinės lastelės. Amžius nemanau, kad labai svarbus, svarbu buvo tik tai kad tai buvo jau suaugęs gyvūnas. Pats klonavimas vyksta taip: imama donorinė kiaušialastė iš kurios pašalinamas branduolys (kuriame yra visa genetinė informacija) ir įterpiama norimo klonuoti gyvūno genetinė informacija.

Vytautas, 2008-12-07 17:06:30

Papildymas: Genetinė informacija buvo paimta iš tešmens lastelės. Gimė in vivo.

V., 2008-12-07 19:47:26

Žinau, kad ir jūs geriate Čilės vyną, o tai jau šis tas – eksportui!!!.

Bet man dabar labiau patinka itališki. :)))

GL, 2008-12-08 18:42:02

Nemanau, kad tenure ir habilitacija turi ka nors bendro (isskyrus tai, kad be abejo tarp ju yra koreliacija).

Tenure yra pastovi (t.y. neriboto laikotarpio) darbo vieta universitete ar institute, o habilitacijai (kaip as suprantu) reikia parasyti mokslini darba – kazka panasaus i disertacija, tik aukstesnio lygio…