Vaikų darželyje – priėmimo į darbą pokalbis.
– Kur dirbi? – klausia darbdavys.
– Darželyje.
– Kuo dirbi?
– Vaiku.
***
Vakar pokalbyje skaipu su Stokholmu dalyvavo keli žmonės. Aš tai prieidavau prie kompiuterio, tai nueidavau.
Jauniausioji mūsų anūkėlė Emelie (5,5 m.) niekaip negali įsiterpti į pokalbį tada, kai ji to nori, todėl neiškentusi parašė plakatą ir parodė jį vilniečiams:
KOR SINELIS
Reikia žinoti, kad švediškai „o“ dažniausiai tariama kaip „u“, pavyzdžiui, ko [ku] – karvė.
Suaugusieji pradėjo juoktis, o aš bematant prisistačiau pažiūrėti Emelie piešinių…
***
Iki pamokos liko porą minučių.
– Ar spėsi? – rūbinėlėje paklausiau Mildutės.
– Greičiausiai spėsiu, – atsakė vyriausioji mūsų anūkėlė.
***
Dirbu seneliu. Tai pats geriausias, pats įdomiausias, pats svarbiausias darbas! Mokau Mildutę nerašyti didžiosios I su tašku, nes jos mokykloje tokių su tašku – daugybė… O juk kadaise to mokiau penktokus, aštuntokus… Ir jų mokytojus. Ir jų tėvus.
Atsakymai
skaitytojas, 2016-01-21 09:34:02
Trumpai tariant -var är farfar?
Burgis, 2016-01-21 09:59:02
skaitytojui: nej, nei! Var är morfar?
skaitytojas, 2016-01-21 10:04:50
Förlåt mig ,maniau kad Švedijoje gyvena Jūsų sūnus,o ne dukra.
Burgis, 2016-01-21 10:10:03
skaitytojui: man labai smagu, kad mudu susikalbame taip, jog niekas nesupranta… :-))))
Ieva, 2016-01-21 11:51:57
Kai kas supranta! 🙂
O man labai smagu, kad tie anūkėliai taip myli senelį ir močiutę! Linkėjimai!
sonata, 2016-01-21 22:13:02
Takk bare bra:)
skaitytojas, 2016-01-22 08:03:52
sonatai: parašėte norvegiškai, švediškai -tack bara bra.
rita, 2016-01-23 15:06:14
Čia ta pati mergaitė, kuri kažkada suvirpino jautriausias mano sielos stygas, tardama “Pagliostyk mane…” O dabar ir vėl…:-)))