Čia galėsime aptarti egzaminų rezultatus. Aptarimo įžangai tiks toks anekdotas:
Į sovietinį fabriką atvyksta amerikiečių delegacija. Mato: prie staklių ginčijasi meistras ir darbininkas. Amerikiečiai prašo vertėjos, taip pat amerikietės, išversti, apie ką jie kalbasi. Ši, šiek tiek sutrikusi, verčia:
„Meistras sako darbininkui: kažkas užmezgė intymius santykius su tavo motina, tu laisvo elgesio moteris, netgi šito išprievartauto dantračio, laisvo elgesio moteris, nemoki, laisvo elgesio moteris, teisingai padaryti, laisvo elgesio moteris. Direktorius, laisvo elgesio moteris, duos tau gerą moters lytinį organą, laisvo elgesio moteris, ir užmegs su tavim intymius santykius per tiesiąją angą, laisvo elgesio moteris, jeigu per tave, pasyvus homoseksualiste, vėl nutrūks ant vyriško lytinio organo visas gamyklos privalomas įvykdyti planas, laisvo elgesio moteris!
Darbininkas atsako, kad kažkas užmezgė intymius santykius su meistro motina, kad darbininkas jau užmezgė intymius santykius su direktoriaus kalbos ir artikuliacijos organais, kad darbininkas jau užmezgė intymius santykius su visais gamykloje esančiais dantračiais, ir, kas keisčiausia, jis suko ant savo lytinio organo visą gamyklą su jos planais…“
Atsakymai
Mindaugas, 2007-01-15 18:19:34
Jau senokai taip skaniai nesijuokiau perskaitęs kokį anekdotą ar žiūrėdamas komediją. Tik įdomu: Lietuvos televizijos uždeda garsinę cenzūrą, kada kas nors vartoja tuos rusiškus žodelyčius. O štai tokio pat ekvivalento angliškus žodžius net patys vedėjai vartoja ir niekas nė pypt. Amerikoj ar Anglijoj turbūt iš karto atleistų iš darbo tokį televizininką.
Bet ačiū už tokį juokingą anekdotą.
arunas, 2007-01-19 01:02:31
Anekdotas juokingas.Aš supratau,bet mano vaikai nelabai,jie kitaip jau užaugo.
O egzaminų rezultatų dar nėr ką aptarinėt. Dar tik jis laukia. Malonu matyt dėstytoją mylinti savo darbą ir dėstomą dalyką. Jaučiuosi apvogtas,kad prieš 30 metų tokio dėstytojo nesutikau,nes dabar matematika mokytis turint daug spragų tikrai nelengva. Nenoriu pataikaut,ir žinau kad paguodos taip pat nesulauksiu .
Vienas įmonės vadovas yra pasakęs”Mokytis yra gerai,bet tai tavo problema,darbas taip pat tavo problema ,o dar geriau reikėjo mokytis savo laiku..”
Sunku neakyvaizdininkui,bet ką padarysi. Gal ir išmoksim..
Mokėjimas yra turtas,bet ne visos žinios virsta materija ir ne visos žinios duoda žmogui pasitenkinimą,net kartais jos veda žmogų į nevilti.
Kazimieras, 2007-02-21 22:33:57
Įsikvatojau iki ašarų, bet tuoj surimtėjau. Taigi tuos žodžius nuolat girdim, tik neišverstus. Ne tik gatvėje, bet ir teatre gali išgirst. Jaunimas kalbos nemoka, bet “žodžius” vartoja. Gerai, kad paskaitys anekdotą, bent supras ką kalba. Teisingai Mindaugas pastebėjo, jau ir su anglų kalba tas pats.