Geriausia 2006-ųjų dovana

Užeinu aš vieną rytą į raštinę ir klausiu:

– Kas gero?

– Jūs geras, – atsakė administratorė Vilma Arbašauskienė.

O jūs ar gavote tokią brangią dovaną?

Atsakymai

Lina, 2007-01-02 18:55:21

Taip. Gavau pačią brangiausią dovaną per Kūčias – netikėtą mažo berniuko žvilgsnį, TAIP spindintį džiaugsmu…

Ir daug daug supratingumo ir draugiškumo sutinkant Naujus. Pačias nuostabiausias akimirkas, kai buvau tokia laiminga… niekad nesugebėsiu to apibūdinti…

Linkiu, kad patirtumėte tokių džiugių akimirkų, kokių dabar nesugebėtumėte įsivaizduoti 🙂

Rasa, 2007-01-02 19:32:40

As irgi gavau paciu graziausiu zodziu is paciu mieliausiu zmoniu pasaulyje 🙂 Buciau norejusi jiems atsakyti J. Degutytes zodziais, bet neisdrisau… 🙂 O reikejo atsakyti…

… Tavo zodziai

liecia mano kuna

gyvybes vandeniu.

Jie isisunkia i krauja,

isisaknija audiniuose,

jie pirstu galuose pulsuoja

ir tylos danguje

pulkuojasi pauksciais

pries tolima nezinoma kelione.

Arba is patamsejusiu randu

prasiskleidzia ersketrozem…

Gaila, kad kartais (daznai) mes daug ko zmonem nepasakom…

Burgis, 2007-01-02 20:49:41

Taip, Rasa, nors labai myliu savo žmoną, bet niekada nepamiršiu studijų laikų mergaitės, kuri man atsiuntė žodžius:

Kokioj gi stichijoj esi tu gimęs,

jei atspalvių ir bruožų įvairių

turi daugiau negu drauge visi mes –

juk vieną tik šešėlį aš turiu…

Dosnumo tau galėtų pavydėti

našus ruduo, pavasaris – spalvų,

o vasarą ir jos laukai saulėti

giedrumo – viskas tavyje žavu!

Tik po kelerių metų sužinojau, kad tai V.Šekspyro sonetas (vertė fantastiškas vertėjas Aleksys Churginas), kuriame vietoj “gimęs” yra “gimus”, o toliau yra maždaug (kadangi mergaitė neparašė – prisimenu miglotai…) tokie žodžiai:

Ko vertas prieš tave skaitus Adonis

ir jo grožybė amžinai jauna,

kokiais kerais tu pakerėjai žmones,

kaip kažkada gražioji Elena.

Turi tu širdį draugišką, deja –

aš neturiu su kuo palygint ją.

Va, koks tas gyvenimas…

P_w_, 2007-01-03 20:59:31

Gerbiu Tave, Rasa, ne mintys, o auksas 🙂